メニュー

お知らせ

2022 Imperial Poetry Reading Confections

Imperial New Year's Poetry Reading is an annual event where poems composed on a topic set by His Majesty the Emperor are selected and read aloud on January 15. To honor this tradition, Toraya has created limited-edition confections to represent 2022’s theme of 'Window'.

Through our confections, we hope you can share the joy and best wishes for the year ahead with your special ones.

Imperial Poetry Reading Yokan 『Hikarisasu』 (Shining Through)


Capturing 2022 theme of ‘Window’, when served, each slice whisks you to a window brimming with glorious morning sunshine, the gentle rays gradually brightening the room.
------------------------------------------------
【Sales Period】Late November 2021 – Mid-January 2022
                       ※Not available at some stores
【Price】(including tax)
・Medium Yokan: 1,944 yen
・Large Yokan: 3,888 yen
------------------------------------------------

Fresh Confection Ashita no Mado (Morning Window)

Kohaku jelly dyed amber represents the gentle morning sun slowly seeping through a window into a quiet room. The yokan part is flavored with unrefined cane sugar, giving it a rich sweetness.  
------------------------------------------------
【Sales Period】16 December 2021 – 15 January 2022
【Sales Location】Stores carrying fresh confection in Kanto and Kyoto areas
【Price】486 yen (including tax)
------------------------------------------------